{"id":1807,"date":"2009-10-08T01:01:05","date_gmt":"2009-10-07T16:01:05","guid":{"rendered":"http:\/\/terzeron.com\/?p=1807"},"modified":"2009-10-08T01:01:05","modified_gmt":"2009-10-07T16:01:05","slug":"stardict-%ec%82%ac%ec%a0%84-%ed%8c%8c%ec%9d%bc-%eb%8d%b0%ec%9d%b4%ed%84%b0-%eb%a7%88%ed%81%ac%ec%97%85-%ed%83%9c%ea%b7%b8markup-tag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terzeron.com\/?p=1807","title":{"rendered":"StarDict \uc0ac\uc804 \ud30c\uc77c \ub370\uc774\ud130 \ub9c8\ud06c\uc5c5 \ud0dc\uadf8(markup tag)"},"content":{"rendered":"<p>\uc544\uc774\ud31f \ud130\uce58\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \ub110\ub9ac \ud65c\uc6a9\ub418\uace0 \uc788\ub294 <a href=\"http:\/\/stardict.sf.net\">StarDict<\/a> \ud3ec\ub9f7\uc758 \uc0ac\uc804 \ud30c\uc77c\ub4e4\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc740 XDXF \ubb38\uc11c \ud45c\uc900\uc744 \uc77c\ubd80 \ucc28\uc6a9\ud558\uc5ec \ub530\ub974\uace0 \uc788\ub2e4.<\/p>\n<p>XDXF\ub294 XML Dictionary Exchange Format\uc758 \uc57d\uc5b4\ub85c\uc11c XML\ub85c \uc0ac\uc804 \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc800\uc7a5\ud558\ub294 \ubb38\uc11c \ud615\uc2dd\uc5d0 \ub300\ud55c \ud45c\uc900\ud654 \uc791\uc5c5\uc774\ub2e4. \ud604\uc7ac \uc774 \ud45c\uc900\uc740 2008\ub144 10\uc6d4\uc744 \uae30\uc900\uc73c\ub85c \ud574\uc11c <a href=\"http:\/\/xdxf.revdanica.com\/drafts\/visual\/latest\/XDXF-draft-028.txt\">draft<\/a> \uc0c1\ud0dc\uc778\ub370, \uadf8 \uc774\ud6c4\ub85c\ub294 \ud45c\uc900\ud654 \uc791\uc5c5\uc774 \uacc4\uc18d \uc9c4\ud589 \uc911\uc774\ub2e4.<\/p>\n<p>ar \ud0dc\uadf8 \uc548\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ub2e4\uc74c\uc758 \ud0dc\uadf8\ub4e4\uc774 StarDict \uc0ac\uc804 \ud30c\uc77c\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294\ub370, draft \ubb38\uc11c\ub97c \ucc38\uace0\ud558\uc5ec \uc815\ub9ac\ud574 \ubcf8\ub2e4. \uc778\ud130\ub137\uc5d0\uc11c \uad6c\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub35c \uac00\uacf5\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \uc0ac\uc804 \ub370\uc774\ud130\ub97c \ud3b8\uc9d1\ud558\uc5ec \uc544\uc774\ud31f \ud130\uce58\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \ub9ce\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 WeDict\ub098 Dictionary Universal \uc6a9 StarDict \uc0ac\uc804 \ud30c\uc77c\uc744 \uc9c1\uc811 \ub9cc\ub4e4\ub824\ub294 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc5d0\uac8c \ud544\uc694\ud560 \uac83\uc774\ub2e4. \ubb3c\ub860 \uce5c\uc219\ud55c HTML \ubb38\ubc95\ub9cc\uc744 \ub530\ub77c \uc0ac\uc804 \ud56d\ubaa9\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc791\uc131\ud558\ub294 \uac83\ub3c4 \uac00\ub2a5\ud558\ub2e4.<\/p>\n<ul>\n<li>&lt;k&gt; \uc911\uc694 \uc5b4\uad6c(key phrase; \uc5ec\uae30\uc11c\ub294 \ub2e8\uc5b4\ub098 \uc219\uc5b4)\ub294 \uadf8\uac83\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 (\uc0ac\uc804) \ud56d\ubaa9\uc774 \ubc1c\uacac\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \uc5b4\uad6c\uc774\ub2e4. \ud56d\ubaa9\uc740 1\uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \uc911\uc694 \uc5b4\uad6c\ub97c \ud3ec\ud568\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\ub2e4. k \ud0dc\uadf8\ub294 \ub2e4\ub978 \ud0dc\uadf8\ub85c \uac10\uc2f8\uc9c0\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4.<\/li>\n<li>&lt;opt&gt; \uc911\uc694 \uc5b4\uad6c\uc758 \uc120\ud0dd\uc801\uc778 \ubd80\ubd84\uc774 \uc788\ub2e4\uba74 \uadf8\uac83\uc744 \ud45c\uc2dc\ud55c\ub2e4. opt \ud0dc\uadf8\ub294 &lt;k&gt;\uc640 &lt;\/k&gt; \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\ub2e4.<\/li>\n<li>&lt;nu&gt; \uc911\uc694 \uc5b4\uad6c\uc758 \uad6c\ubcc4\uc744 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc9c0\ub294 \uc54a\uc9c0\ub9cc \ubaa8\uc591\uc5d0\ub9cc \uc601\ud5a5\uc744 \ub07c\uce58\ub294 \ubd80\ubd84\uc744 \ud45c\uc2dc\ud55c\ub2e4. \uc911\uc694 \uc5b4\uad6c\uac00 \uc2dc\uac01\uc801\uc73c\ub85c \uc81c\uacf5\ub420 \ub54c, nu \ud0dc\uadf8\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ud3ec\ud568\ud574\uc57c \ud55c\ub2e4\ub294 \uac83\uc744 \uc758\ubbf8\ud55c\ub2e4. \ud558\uc9c0\ub9cc \uac80\uc0c9\uacfc \uc778\ub371\uc2f1\uc744 \uc704\ud574 nu \ud0dc\uadf8\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc740 \uc81c\uac70\ub418\uc5b4\uc57c \ud55c\ub2e4. nu \ud0dc\uadf8\ub294 &lt;k&gt;\uc640 &lt;\/k&gt; \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\ub2e4.<br \/>\n\uc608) \uc774\uc0b0\ud654\ud0c4\uc18c \ud654\ud559\uc2dd\uc744 \ub098\ud0c0\ub0a0 \ub54c, &lt;k&gt;CO&lt;nu&gt;&lt;sub&gt;&lt;\/nu&gt;2&lt;nu&gt;&lt;\/sub&gt;&lt;\/nu&gt;&lt;\/k&gt;<\/li>\n<li>&lt;def&gt; \uc774 \ud0dc\uadf8\ub294 \ud2b9\uc815 \uce74\ud14c\uace0\ub9ac\uc5d0 \uc18d\ud558\ub294 \uc815\uc758\ub098 \uc815\uc758\uc758 \uadf8\ub8f9\uc744 \ud45c\uc2dc\ud55c\ub2e4. \uc601\uc5b4\uc5d0 \uc788\uc5b4\uc11c, \uc774 \uce74\ud14c\uace0\ub9ac\ub294 \ud488\uc0ac\uac00 \ub420 \uc218 \uc788\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, \uba85\uc0ac, \ub3d9\uc0ac, \ubd80\uc0ac, \ub4f1\ub4f1. def \ud0dc\uadf8\ub294 \uac10\uc2f8\uc9c8 \uc218 \uc788\ub2e4. \ub17c\ub9ac\uc801\uc778 \ud615\ud0dc\ub97c \uac00\uc9c0\ub294 \ud56d\ubaa9\ub4e4\uc5d0 \ub300\ud574, def \ud0dc\uadf8\ub97c HTML\uc758 blockquote \ud0dc\uadf8\uc640 \uc720\uc0ac\ud55c \ubc29\uc2dd\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4. \uc544\ub2c8\uba74 \uac01 \uc815\uc758 \uc55e\uc5d0 &#8216;1)&#8217;,&#8217;2)&#8217;&#8230; \ub610\ub294 1.&#8217;,&#8217;2.&#8217;&#8230; \ub610\ub294 &#8216;A.&#8217;,&#8217;B.&#8217;&#8230;\ub4f1\ub4f1\uc744 \ub193\uace0 \uac10\uc2f8\uae30 \ub808\ubca8\uc5d0 \ub530\ub77c &#8216;1)&#8217;,&#8217;2)&#8217;&#8230;\uc758 \ud3f0\ud2b8 \ud06c\uae30\ub97c \ub298\ub9b4 \uc218 \uc788\ub2e4. def \ud0dc\uadf8\ub294 \uc120\ud0dd\uc801\uc774\ub2e4. \ud56d\ubaa9\uc774 \uac04\ub2e8\ud558\uace0 \uadf8\ub8f9\uc73c\ub85c \ubb36\uc744 \uac8c \uc5c6\ub2e4\uba74, \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ub9c8\ub77c. \uc2dc\uac01\uc801 \ud615\ud0dc\ub97c \uac00\uc9c0\ub294 \ud56d\ubaa9\ub4e4\uc5d0\uc11c def \ud0dc\uadf8\ub294 \ud3ec\ub9e4\ud305\uc5d0 \uc601\ud5a5\uc744 \uc8fc\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4.<\/li>\n<li>&lt;pos&gt; \uba85\uc0ac, \ub3d9\uc0ac, \ubd80\uc0ac \ub4f1\uc758 \ud488\uc0ac\ub97c \uc9c0\uc815\ud55c\ub2e4.<\/li>\n<li>&lt;tense&gt; \uc2dc\uc81c. \uc608) \uacfc\uac70, \ud604\uc7ac, \ubbf8\ub798, \uacfc\uac70 \ubd84\uc0ac, \ub4f1\ub4f1<\/li>\n<li>&lt;tr&gt; \ubc1c\uc74c\uc744 \ud45c\uc2dc\ud55c\ub2e4.<\/li>\n<li>&lt;dtrn&gt; \uc774 \ud0dc\uadf8\ub294 \uc911\uc694 \uc5b4\uad6c\uc758 \uc9c1\uc5ed\uc744 \ud45c\uc2dc\ud55c\ub2e4.<\/li>\n<li>&lt;kref&gt; \uac19\uc740 \ud30c\uc77c\uc5d0 \uc788\ub294 \ub2e4\ub978 \uc911\uc694 \uc5b4\uad6c\uc5d0 \ub300\ud55c \ucc38\uc870. <\/li>\n<li>&lt;rref&gt; \uac19\uc740 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uc5d0 \uc788\ub294 \ub9ac\uc18c\uc2a4 \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \ucc38\uc870<\/li>\n<li>&lt;rref start=&#8221;xxx&#8221; size=&#8221;xxx&#8221;&gt; \ucc38\uc870\uac00 \ud070 \ud30c\uc77c\uc758 \ud2b9\uc815 \ubd80\ubd84\uc744 \uac00\ub9ac\ud0ac \ub54c, \uc624\ub514\uc624\uc640 \ube44\ub514\uc624 \ud30c\uc77c\uc744 \uc704\ud574 \ud544\uc694\ud55c \uc120\ud0dd\uc801\uc778 \uc18d\uc131\uc774\ub2e4. start \uc18d\uc131\uc740 \uad00\uc2ec\uc788\ub294 \ub369\uc5b4\ub9ac\uc758 \uccab\ubc88\uc9f8 \ubc14\uc774\ud2b8\uc758 \ud30c\uc77c \uc704\uce58\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\uace0, size \uc18d\uc131\uc740 \uadf8\uac83\uc758 \ubc14\uc774\ud2b8 \uae38\uc774\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b8\ub2e4. start \uc18d\uc131\uc774 \ube60\uc838 \uc788\uc73c\uba74 0\uc73c\ub85c \uac00\uc815\ud55c\ub2e4. size \uc18d\uc131\uc774 \ube60\uc838 \uc788\uc73c\uba74 \ud30c\uc77c \ub05d\uae4c\uc9c0 \ud50c\ub808\uc774\ub41c\ub2e4\uace0 \uac00\uc815\ud55c\ub2e4.<\/li>\n<li>&lt;iref href=&#8221;http:\/\/www.somewebsite.com&#8221;&gt; \uc778\ud130\ub137 \ub9ac\uc18c\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ucc38\uc870<\/li>\n<li>&lt;abr&gt; &lt;abbreviations&gt; \uc808\uc5d0 \ub098\uc5f4\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \uc694\uc57d\uc744 \ud45c\uc2dc\ud55c\ub2e4.<\/li>\n<li>&lt;c c=&#8221;xxxxxx&#8221;&gt;&#8230;&lt;\/c&gt; c c\ub294 \uceec\ub7ec \ucf54\ub4dc\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b8\ub2e4. \uc8fc\uc5b4\uc9c4 \uc0c9\uc73c\ub85c \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \ud45c\uc2dc\ud55c\ub2e4. c \uc18d\uc131\uc758 \ubb38\ubc95\uc740 HTML\uacfc \ub3d9\uc77c\ud558\ub2e4. \uc774 \uc18d\uc131\uc774 \uc0dd\ub7b5\ub418\uba74 \uae30\ubcf8 \uc0c9\uc774 \uc801\uc6a9\ub41c\ub2e4. \uae30\ubcf8 \uc0c9\uc740 \uc0ac\uc804 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \uc120\ud0dd\ub41c\ub2e4.<\/li>\n<li>&lt;ex&gt; \uc608\uc81c\uc758 \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \ud45c\uc2dc\ud55c\ub2e4. \ubcf4\ud1b5 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \ub2e4\ub978 \uc0c9\uc73c\ub85c \ubcf4\uc5ec\uc9c4\ub2e4.<\/li>\n<li>&lt;co&gt; \uc8fc\ud574\ub97c \ud45c\uc2dc\ud55c\ub2e4. \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \ubcf4\ud1b5 \ub2e4\ub978 \uc0c9\uc73c\ub85c \ubcf4\uc5ec\uc9c4\ub2e4.<\/li>\n<li>&lt;su&gt; \ubd80 \ud56d\ubaa9\uc744 \ud45c\uc2dc\ud55c\ub2e4. \ubd80 \ud56d\ubaa9\uc740 \uc911\ucca9\ub41c \ud56d\ubaa9\uc744 \ud45c\uc2dc\ud558\ub294\ub370 \uc0ac\uc6a9\ub41c\ub2e4.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\uc774\uc678\uc5d0 sup, sub, i, b, tt, big, small, blockquote\uc640 \uac19\uc740 XHTML \ud0dc\uadf8\uac00 \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\ub2e4.<\/p>\n<p>* xdxf \ud3ec\ub9f7\uc758 \ub370\uc774\ud130\ub97c stardict \uc0ac\uc804 \ud30c\uc77c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 .ifo \ud30c\uc77c\uc758 sametypesequence \ud56d\ubaa9\uc758 \uac12\uc744 x\ub85c \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \uac00\ub2a5\ud558\ub2e4.<\/p>\n<p>sametypesequence = x<\/p>\n<p>\ub9c8\ucc2c\uac00\uc9c0\ub85c html \ud0dc\uadf8\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 x \ub300\uc2e0\uc5d0 h\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \ub41c\ub2e4. stardict editor\uac00 \uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c m\uc774\ub77c\ub294 \uac12\uc744 \uc368\ub123\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 compile\ud55c \ud6c4\uc5d0 \ubc18\ub4dc\uc2dc \ud55c \ubc88 \ub354 \uc218\uc815\ud574\uc918\uc57c \ud55c\ub2e4.<\/p>\n<div class=\"fb-background-color\">\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"https:\/\/terzeron.com\/?p=1807\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"100\"\n\t\t\t  \tdata-lazy = \"true\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"light\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"time\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div><\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t    .fb-background-color {\n\t\t\t\tbackground: #ffffff !important;\n\t\t\t}\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uc544\uc774\ud31f \ud130\uce58\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \ub110\ub9ac \ud65c\uc6a9\ub418\uace0 \uc788\ub294 StarDict \ud3ec\ub9f7\uc758 \uc0ac\uc804 \ud30c\uc77c\ub4e4\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc740 XDXF \ubb38\uc11c \ud45c\uc900\uc744 \uc77c\ubd80 \ucc28\uc6a9\ud558\uc5ec \ub530\ub974\uace0 \uc788\ub2e4. XDXF\ub294 XML Dictionary Exchange Format\uc758 \uc57d\uc5b4\ub85c\uc11c XML\ub85c \uc0ac\uc804 \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc800\uc7a5\ud558\ub294 \ubb38\uc11c \ud615\uc2dd\uc5d0 \ub300\ud55c \ud45c\uc900\ud654 \uc791\uc5c5\uc774\ub2e4. \ud604\uc7ac \uc774 \ud45c\uc900\uc740 2008\ub144 10\uc6d4\uc744 \uae30\uc900\uc73c\ub85c \ud574\uc11c &hellip; <a href=\"https:\/\/terzeron.com\/?p=1807\">\uacc4\uc18d \uc77d\uae30 <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iphone-ipod"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terzeron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terzeron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terzeron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terzeron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terzeron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/terzeron.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terzeron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terzeron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terzeron.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}